ここから本文です

元Jリーガーが通訳に…バロンさん、リオ五輪バスケ女子日本代表をサポート

SOCCER KING 7月26日(火)19時23分配信

 来月5日に開幕を迎えるリオデジャネイロ・オリンピック。各競技の選手、チームが続々とブラジルに到着して準備を進める中、バスケットボール女子日本代表もトレーニングを積んでいる。

 3大会ぶりの五輪出場を決めた同チーム、通訳としてサポートしているのは元Jリーガーだ。日本バスケットボール協会 (JBA)が26日、公式フェイスブック(https://www.facebook.com/JAPANBASKETBALL/posts/1367703573257184)を更新して伝えている。

 JBAの投稿によると、バスケットボール女子日本代表は現在、ブラジルのサンパウロで合宿を行っている。同チームの通訳を務めているのは、Jリーグ8クラブでプレーしたブラジル人のマルセロ・バロン・ポランクジックさん。「バロン」という登録名で1996年に初来日を果たし、ブラジル国内でのプレーも挟みつつ、2006年まで日本で選手生活を過ごした大型ストライカーが、バスケットボール女子日本代表をサポートしている。

 バロンさんは1974年生まれの42歳。1996年にヴァンフォーレ甲府へ加入し、JFLで得点を量産した。ブラジルやパラグアイでのプレーを経て1998年に甲府へ復帰。翌1999年からはジェフユナイテッド市原(現・ジェフユナイテッド千葉)、清水エスパルス、セレッソ大阪、甲府、鹿島アントラーズ、ベガルタ仙台、ヴィッセル神戸、アビスパ福岡と、Jリーグの8クラブを渡り歩いた。J1リーグでは通算165試合出場、62ゴールを記録している。

 バロンさんが通訳としてサポートしているバスケットボール女子日本代表。リオ五輪での初戦は日本時間の8月7日、ベラルーシ代表との対戦が予定されている。

SOCCER KING

最終更新:7月26日(火)19時23分

SOCCER KING

スポーツナビ サッカー情報

海外サッカー 日本人選手出場試合

TEDカンファレンスのプレゼンテーション動画

暗闇で光るサメと驚くほど美しい海洋生物たち
波のほんの数メートル下で、海洋生物学者であり、ナショナルジオグラフィックのエクスプローラーかつ写真家のデビッド・グルーバーは、素晴らしいものを発見しました。海の薄暗い青い光の中で様々な色の蛍光を発する驚くべき新しい海洋生物たちです。彼と一緒に生体蛍光のサメ、タツノオトシゴ、ウミガメ、その他の海洋生物を探し求める旅に出て、この光る生物たちがどのように私たちの脳への新たな理解を明らかにしたのかを探りましょう。[new]