ここから本文です

米シスコ:最大5500人削減へ、クラウドなど高成長分野に資源集中

Bloomberg 8月18日(木)5時44分配信

ネットワーク機器メーカー最大手の米シスコシステムズは17日、従業員の7%に相当する5500人を削減すると発表した。同社はハードウエア主体の事業の売り上げが鈍化する中で、資源を急成長市場に移そうとしている。

同社の発表によれば、8-10月(第1四半期)に始まるリストラ計画でのコスト削減分を全てセキュリティーや接続機器、データセンター製品、クラウドなどの事業に充てる計画。

同社が示した8-10月の一部コストを除く1株利益の予想レンジは58-60セント。アナリスト予想の平均は60セント。売上高見通しは約127億ドル(約1兆2730億円)と、アナリスト予想の平均(125億ドル)を上回った。

5-7月(第4四半期)決算では純利益は28億1000万ドル(1株当たり56セント)と、前年同期の23億2000万ドル(同45セント)から増加した。一部コストを除く1株利益は63セント。市場予想の平均は60セントだった。売上高は2%減少して126億ドルとなり、予想と一致した。

シスコの発表を受け、ニューヨーク市場の時間外取引で同社の株価は一時約1%安となった。通常取引終値は1.3%安の30.72ドル。

原題:Cisco to Cut 5,500 Jobs, Shift Focus to Faster-Growth Areas (1)(抜粋)

2段落目以降に8-10月期見通しなどを追加して更新します.

Ian King

最終更新:8月18日(木)6時35分

Bloomberg

TEDカンファレンスのプレゼンテーション動画

暗闇で光るサメと驚くほど美しい海洋生物たち
波のほんの数メートル下で、海洋生物学者であり、ナショナルジオグラフィックのエクスプローラーかつ写真家のデビッド・グルーバーは、素晴らしいものを発見しました。海の薄暗い青い光の中で様々な色の蛍光を発する驚くべき新しい海洋生物たちです。彼と一緒に生体蛍光のサメ、タツノオトシゴ、ウミガメ、その他の海洋生物を探し求める旅に出て、この光る生物たちがどのように私たちの脳への新たな理解を明らかにしたのかを探りましょう。[new]