ここから本文です

NY外為(26日):ドル上昇、FRB正副議長発言で利上げ観測

Bloomberg 8月27日(土)5時14分配信

26日のニューヨーク外国為替市場では、ドルが2週ぶり高値に上昇。米連邦準備制度理事会(FRB)のイエレン議長が、米国の経済情勢とインフレ見通しを踏まえ、利上げ余地が拡大しつつあるとの認識を示したことが背景。

ドルは主要10通貨全てに対して値上がり。先物市場に織り込まれる12月までの利上げ確率は63%と、イエレン議長のワイオミング州ジャクソンホールでの講演前の57%から上昇。フィッシャーFRB副議長は経済専門局CNBCとのインタビューで、9月の利上げは可能との認識を示した。市場では当初、当局が政策引き締めで緩やかなアプローチを取るとのイエレン議長の発言が注目され、ドルが一時下げる場面があった。

バンク・オブ・ノバスコシアの為替ストラテジスト、エリック・セオレット氏(トロント在勤)は「フィッシャー副議長は短い期間に焦点を合わせた一方、イエレン議長はサイクル全体をより大局的に捉えた」と指摘。「両者の違いはそこだ。イエレン議長はより広範な話、フィッシャー副議長は極めて狭く短期の話だった。ドルが幅広く上昇したのはそのためだ」と述べた。

ニューヨーク時間午後5時現在、主要10通貨に対するドルの動きを示すブルームバーグ・ドル・スポット指数は前日比0.8%上昇。一時は0.6%下落する場面もあった。ドルは対ユーロでは0.8%高の1ユーロ=1.1198ドル。対円では1.3%上げて1ドル=101円84銭。

トロント・ドミニオン銀行のシニア為替ストラテジスト、メイゼン・アイサ氏は、投資家らは「ハト派寄りの当局者が引き締めの論拠が強まったと指摘した時は、市場はそれに注意を払うべきだ」とし、「注目すべきことは、フィッシャー副議長がCNBCでイエレン議長のコメントを補強した点のみだ」と続けた。

先物市場に織り込まれる9月の利上げ確率は42%。ブルームバーグのアナリスト調査の中央値では、ドルは年末までに対ユーロで1ユーロ=1.09ドル、対円で1ドル=105円に上昇すると見込まれている。

原題:Dollar Rises as Yellen, Fischer Spur Bets for Fed Rate-Increase(抜粋)

第5段落以降を追加し、更新します.

Maciej Onoszko, Lananh Nguyen

最終更新:8月27日(土)6時30分

Bloomberg

TEDカンファレンスのプレゼンテーション動画

暗闇で光るサメと驚くほど美しい海洋生物たち
波のほんの数メートル下で、海洋生物学者であり、ナショナルジオグラフィックのエクスプローラーかつ写真家のデビッド・グルーバーは、素晴らしいものを発見しました。海の薄暗い青い光の中で様々な色の蛍光を発する驚くべき新しい海洋生物たちです。彼と一緒に生体蛍光のサメ、タツノオトシゴ、ウミガメ、その他の海洋生物を探し求める旅に出て、この光る生物たちがどのように私たちの脳への新たな理解を明らかにしたのかを探りましょう。[new]