ここから本文です

豪中銀議事録:成長の合理的な可能性ある-鉱業投資減に伴う逆風緩和

Bloomberg 10/18(火) 11:51配信

オーストラリア準備銀行(中央銀行)は18 日、今月4日に開いた金融政策決定会合の議事録を公表した。議事録で は、経済成長が持続する「合理的な」可能性があり、それが雇用創出を 刺激し、やがて賃金とインフレの上昇を後押しするとの認識が示され た。豪中銀は同会合で政策金利を過去最低の1.5%に据え置いた。

議事録によれば、豪中銀の政策担当者らは、鉱業投資の減少に伴う 逆風が弱まる兆候が表れる中で、緩やかなペースでの景気拡大が続くと 予想。雇用される人々の賃金の伸びが安定する兆しが見られるものの、 雇用や住宅をめぐる不透明感が残ると指摘した。

4日の決定会合は先月就任したロウ総裁の下での初の会合となっ た。近年の交易条件の悪化が所得の足かせになっているが、予想される 安定化でそれが解消される可能性があり、世界的に「以前よりやや明る い」動きが認められると議事録で言及された。

議事録ではさらに「経済活動の持続的な成長の合理的な展望が存在 し、それがさらなる雇用の伸びを支援し、賃金とインフレの緩やかな上 昇をやがて支えることになる」との見通しが示された。

豪ドルはシドニー時間午前11時36分(日本時間同9時36分)現在、 1豪ドル=0.7657米ドル。議事録発表前は0.7647米ドルだった。

原題:RBA Sees Reasonable Growth Prospects as Mining Headwinds Ebb (1)(抜粋)

Benjamin Purvis

最終更新:10/18(火) 11:51

Bloomberg

TEDカンファレンスのプレゼンテーション動画

北朝鮮からの脱出
北朝鮮での幼少時代、『ここは地球上最高の国』と信じていたイ・ヒョンソだったが、90年代の大飢饉に接してその考えに疑問を抱き始める。14歳で脱北、その後中国で素性を隠しながらの生活が始まる。 これは、必死で毎日を生き延びてきた彼女の悲惨な日々とその先に見えた希望の物語。そして、北朝鮮から遠く離れても、なお常に危険に脅かされ続ける同朋達への力強いメッセージが込められている。