ここから本文です

え!失恋で1週間ファーストフード店に寝泊まり!?

4/17(月) 8:10配信

コスモポリタン

中国でのこと。失恋した女子(26歳)が1週間もケンタッキーフライドチキンに滞在していた、というびっくりなニュースがコスモポリタン イギリス版で紹介されている。

人を浮気に走らせる最大の要因…海外の研究で判明!

彼氏にフラれて茫然自失の中、駅の構内にあるKFCにヨレヨレと立ち寄った彼女。席に着き、チキンを前にしばらくぼーっとしていたら、香ばしい香りとえも言われぬ安心感に包まれ、そのまま居座ってしまったらしい。

そして「考える時間が必要だったから。自分の部屋は彼との思い出がありすぎて帰るのがつらかった」と後に説明した。

確かにフラれた直後はショックで混乱するし、どこへ行ったらいいのかわからずさまよってしまったりするもの。気持ちはわかる。でも1週間はさすがに長すぎるんじゃ…。

店側も店側で、丸3日が経過するまで誰も彼女の行動に気づかなかったらしい。むちゃくちゃ広いKFCなのか、あるいは彼女があまりに馴染みすぎていたのか…。

とにかく彼女に気づいたスタッフ一同。当たり前だが長期滞在するような場所ではないので、帰ってもらうよう説得を試みた。

だが、女の子がその悲しいワケを説明しながら、追加でフライドチキンとポテトのLを頼むので、スタッフはオーダーを受けつつ「まあ、いっか」と思っちゃったらしい。結局彼女は、KFCで丸1週間じーっくり考えたのだった。

とはいえ、ネット社会は情報が回るのが早い。注目が集まってしまったので彼女は逃げるように店を出ることに。今は都会を後にして両親の家で暮らしているそう。

KFCの女性スタッフの1人は、彼女との日々を振り返り、「なんだか寂しいわ。彼女のおかげで仕事がちょっとおもしろかったもの」と話す。笑ってしまうけど、なんだかちょっといいハナシじゃない?

心がつらいときは、美味しいフライドチキンを食べながら、自分を見つめ直すのもいいかもしれない(泊まらなくてもいいけどね)。

※この翻訳は、抄訳です。

最終更新:4/17(月) 8:10
コスモポリタン

記事提供社からのご案内(外部サイト)

コスモポリタン

ハースト婦人画報社

1886年にアメリカで創刊され、
世界中の女性に愛されるコスモポリタン。
日本ではオンラインに特化し、
恋愛、ビューティ、セレブ情報など発信中。