ここから本文です

ウィリアム王子&キャサリン妃、お忍びでアフタヌーンティー・デート

6/15(土) 22:20配信

ハーパーズ バザー・オンライン

 先日、ウィリアム王子&キャサリン妃がイギリス北西にあるカンブリアを公務で訪問し、羊の毛刈りを体験。夫婦揃ってのジョイント公務を終えた後は、美しい風景が広がる湖水地方へ。同地で、夫婦水入らずのデートを楽しんだそう!
 2人が立ち寄ったのは、アルスウォーター湖のほとりにあるホテル「イン・オン・ザ・レイク(Inn on the Lake)」。そのホテルのスポークスパーソンは、英『ハロー!』誌に対し、「ケンブリッジ公爵夫妻は『イン・オン・ザ・レイク』に立ち寄り、アフタヌーンティーを満喫されました」とコメントしている。

【画像】結婚を夢見た有名人と本当に結ばれたセレブ8人

同ホテルのアフタヌーンティーは紅茶とコーヒーのほか、フィンガーサンドイッチやスコーン、ペストリー、マカロンなどを含んだ、見た目にも美しいセット。

ケンブリッジ公爵夫妻はそこで、ホテルのディレクターであるダニー・ホープと彼の子供たちとも対面したもよう。ダニーは『ハロー!』に対し、このように語っている。「お2人をもてなすことができ、とても光栄です。またとない貴重な機会となりました」「私の息子ハリーと娘エリーも、未来の国王と王妃に会うことができましたよ。お2人とも優しく、気さくな人柄でした。『好きな食べ物はピザですか?』とキャサリン妃がハリーに質問すると、息子は『ううん、フライドポテトの方が好き』と答えていました」

同ホテルの公式インスタグラムにも、ハリー&エリーとの会話を楽しむケンブリッジ公爵夫妻の写真が「本日は、大変スペシャルなゲスト2人が立ち寄ってくださいました」とのメッセージとともにアップされている。

これをきっかけに、同じアフタヌーンティーを楽しもうと、ロイヤルファンが湖水地方に詰めかけるかも!?

Translation: Reiko Kuwabara From TOWN&COUNTRY

最終更新:6/15(土) 22:20
ハーパーズ バザー・オンライン

記事提供社からのご案内(外部サイト)

ハーパーズ バザー

ハースト婦人画報社

2019年10月号
2019年8月20日発売

特別定価:700円(税込)

1867年にNYで誕生した世界初の女性
ファッション誌『ハーパーズ バザー』。
厳選された情報を美しいビジュアルと
ともに発信しています。

こんな記事も読まれています

あなたにおすすめの記事