ここから本文です

ミラ・クニスがリフォーム! そのビフォーアフターを公開

ELLE ONLINE 5/9(火) 20:50配信

ミラが幼いころから家族と過ごした思い出のアパートメントを、モダンなインテリアに変身させたという情報をUS版『エル・デコ』からお届け。さて、そのビフォーアフターは?

ミラ・クニスは、ロサンゼルスにある両親のコンドミニアムを全面リフォームし、親孝行娘ぶりを発揮した。ミラは、米インテリアリフォームサイト「Houzz」との協力で、20年近く前から変わっていないアパートメントをモダンなインテリアにアップデートした。

ミラの知られざる生い立ち

ミラと家族がウクライナからロサンゼルスに移住した1991年はミラが7歳で、一家の所持金は当時たったの250ドルだったそう。ミラは「The Telegraph」とのインタビューで、「私たちが所持することを許されたのは250ドルだけだった。両親はよい仕事も学歴も諦めなくてはならなかったわ。ウクライナからニューヨークに到着したのは水曜日で、弟と私は同じ週の金曜日からロサンゼルスの学校に通い始めたのよ」と、当時を語った。

輝かしいキャリアがスタートした住まい

今回リフォームしたコンドミニアムに一家が引っ越したのは、ミラが9歳のころ。両親は以来、ずっと同じ場所に住み続けているという。「Houzz」が撮影したビデオに登場した妊娠中のミラ。コンドミニアムに住んでいたころの思い出として、高校を卒業したこと、初めて犬を飼ったこと、そして輝かしいキャリアがスタートしたことなどを語った。

夫アシュトン・カッチャーがプロデュース!

リフォームの様子やミラのインタビューを収録したビデオは、Houzz(ハウズ)日本版「My Houzz:ハリウッド女優ミラ・クニスが両親の家をサプライズリノベーション!」で楽しめる!

Translation & Text : Yo Douglas Photo:Getty/Houzz.com

最終更新:5/9(火) 20:50

ELLE ONLINE