ここから本文です

「天声人語 2017年12月6日」

12/6(水) 7:00配信 有料

朝日新聞デジタル

 同じものなのに呼び名が違う例は少なくない。関東は「肉まん」だが、関西は「豚まん」。関西では肉といえば牛肉を指すことが多いため、豚肉だと強調したらしい。農耕用に馬より牛がよく飼われた歴史も背景にあるようだ▼『誤解されやすい方言小辞典』によると、東西で名称が違うのは「かけうどん/素うどん」「串揚げ/串カツ」「炊き込みご飯/かやくご飯」など。微妙な違いはあるかもしれないが、基本的に同じものだろう▼さて、こちらの二つはどうか。「金額」と「価格」である。森友学園をめぐり、概略こんな答弁があった。「金額のやり取りはしたが、価格の提示はしていない」。……本文:609文字 この記事の続きをお読みいただくには、朝日新聞デジタルselect on Yahoo!ニュースの購入が必要です。

サービスの概要を必ずお読みいただき、同意の上、ご購入ください。 購入した記事は購読一覧で確認できます。

朝日新聞社