
宮崎駿監督が初めて手がけた長編アニメ映画「ルパン三世 カリオストロの城」が公開から40年後の2019年1月、フランスで初めて上映された。
【動画】「カリオストロの城」フランス版の予告編
フランス政府留学局の日本支局は2月7日、フランスで「カリオストロの城」が上映されたことをtwitterで紹介し、「フランス留学中の方はぜひフランス語で様々な名シーンを見てみてください」と呼びかけた。
「ルパン三世 カリオストロの城」は1979年に日本で公開されたアニメ映画。原作はモンキー・パンチさんで、宮崎駿さんが監督を務めた。
ヨーロッパにある架空の国「カリオストロ公国」を舞台に、フランスの小説家モーリス・ルブランの作品に登場する怪盗、アルセーヌ・ルパンの孫という設定の「ルパン三世」が活躍する物語。
日本では度々テレビで放映されるなどし、根強い人気を保ってきた。
フランス政府留学局が紹介している現地のニュースサイト「Le Point」によると、この作品がフランスの映画館で上映されたのは初めてだという。
上映されるまで40年間かかった理由について、 ルパン三世という名前が、「アルセーヌ・ルパン」シリーズの著作権に抵触するとして、問題視されていたと同サイトは紹介している。
なお、作者モーリス・ルブランの死後70年が経過した2012年から「アルセーヌ・ルパン」シリーズの著作権が消滅。ルパンの名称に関わる問題がクリアになったことで、正式に映画公開できるようになったようだ。
そのため、以前から作品のビデオ版は出回っていたものの、主人公はルパンではなく「エドガー(Edgar)」や「ヴィドック(Vidoqc)」などと名前が変えられていたという。
フランスの大手紙「ル・モンド」はこの映画について「一種の理想的なエンターテイメントを実現している」と称賛している。
Fumiya Takahashi
-
- 米カリフォルニア州、メキシコ国境派遣の州兵の大半を撤収
ロイター2/12(火) 3:01
-
- ゴーン被告の勾留、司法制度の「深刻な欠陥」 人権団体が声明
AFP=時事2/20(水) 14:28
-
- 2018年メキシコ殺人件数は33%増、2年連続で記録更新
ロイター1/22(火) 11:15
-
- 「日本は韓国にとって”特別な国“」は冷戦終結で終わった
Wedge2/16(土) 12:11
-
- いざ冒険へ!ロス・エスタードス島、アルゼンチン
ナショナル ジオグラフィック日本版2/2(土) 16:31
-
- 南京大虐殺と好一対の大飢饉の隠蔽
JBpress2/5(火) 6:00
-
- 日本名の樹木、韓国で植え替え 「日帝時代の残滓」指摘
朝日新聞デジタル2/20(水) 8:29
-
- ゴーン氏、リオに知人招待=社費でカーニバル見物-仏誌
時事通信2/20(水) 20:56
-
- 阿部寛訪台 中国語であいさつ披露 PRイベントに出席/台湾
中央社フォーカス台湾2/20(水) 18:56
-
- 瀬戸際の英政府、日産ゴーン前会長との密約を暴露
日経ビジネス2/5(火) 17:00
-
- 韓国、国民所得3万ドルでも喜べぬ「今後の経済」
JBpress1/31(木) 6:15
-
- 核実験ない限り「急がず」 北朝鮮非核化でトランプ氏
共同通信2/20(水) 5:49
-
- ヴィーガンには悪夢? 肉を溺愛する男の「ソーセージホテル」
クーリエ・ジャポン2/17(日) 8:00
-
- V・ウエストウッドの今季コレクション、政治色濃い内容に ロンドン・ファッションウィーク
AFPBB News2/19(火) 14:40
-
- タイ総選挙 王女擁立に国民「衝撃」 王室と軍、関係変化か
毎日新聞2/8(金) 20:57
-
- カリフォルニア州高速鉄道の「金返せ」=トランプ氏が嫌がらせ?
時事通信2/20(水) 15:17
-
- サンダース氏、次期米大統領選への出馬を表明
AFP=時事2/19(火) 20:59
-
- 韓国、輸出急減で通貨危機の足音 日米に見放されたらジ・エンド?
デイリー新潮2/1(金) 12:00
-
- ベネズエラ マドゥロ大統領退陣へ米が制裁強化 要職5人を対象に
毎日新聞2/16(土) 19:18
-
- 『ボヘミアン・ラプソディ』を陰で支えた、クイーンの妻たち
ニューズウィーク日本版2/14(木) 17:51
-
- リブニ元外相、政界引退表明=「2国家」支持得られず-イスラエル
時事通信2/18(月) 22:14
-
- アマゾン、2年連続税金ゼロのからくり
ニューズウィーク日本版2/19(火) 16:56
-
- 密輸増えるカワウソの出身は東南アジア、FB通じて取引
ナショナル ジオグラフィック日本版1/25(金) 20:25
-
- 幼児を犬のかごに押し込めるなどの虐待、米テキサス州の両親逮捕(字幕・13日)
ロイター2/14(木) 15:30
-
- 韓国歴代大統領と比較しても異様な文在寅氏の反日姿勢
NEWS ポストセブン1/25(金) 7:00
-
- 《ブラジル》アユタヤ日本人町の二の舞を演じるな=サンパウロ新聞廃刊について思うこと
ニッケイ新聞2/6(水) 6:28
-
- タイ総選挙 “タクシン派”首相候補に王女 選挙戦に波乱
毎日新聞2/8(金) 18:43
-
- 「セリーヌ」がアーティストとのコラボ商品を限定発売 リニューアルの表参道店など3店舗で
WWD JAPAN.com2/6(水) 16:00
-
- 元側近捜査の検事交代質す トランプ氏は否定 米紙報道
産経新聞2/20(水) 10:57
-
- タイ王女の首相擁立 責任問う声も、選管きょう協議
毎日新聞2/10(日) 21:44
読み込み中…