ここから本文です

ラタン家具の掃除法をプロが伝授!

8/20(火) 20:51配信

ELLE ONLINE

雑誌『ハウスビューティフル』アメリカ版で人気の連載「エキスパートに訊く」。専属のエキスパート軍団がDIY、エコなデザイン、住宅ローン、掃除、建築などさまざまな疑問&質問についてアンサー! 今回は、気になってはいるけれどなかなか手を出せないラタン家具の掃除法をレクチャーする。

■質問:
「去年、ラタン風の家具を購入し、冬の間は物置に収納していました。ところが、外に出したところ、薄汚れてしまっています。どのようにしてきれいにすればいいでしょうか?」


■家政学者兼グッドハウスキーピング研究所の元メンバー、ヘレン・ハリソンさんのアドバイス:
人工のラタン家具はガーデンで使用する上で極めて理想的です。その理由は、耐久性に優れており、お手入れも簡単だから。1年に1、2回徹底的に掃除すれば、きれいな状態を維持することができます。

まず、毛が固めのブラシを使って全体をこすり、泥や苔など、乾燥してこびりついた汚れを浮かせ、取り除きます。こうするとラタンの編み目の奥まできれいにすることができますが、強くこすり過ぎると表面仕上げを傷つけますので、注意が必要です。次にやわらかい毛の付いたブラシを掃除機に取り付け、浮かび上がった汚れや埃を吸い取ります。

次に、バケツに入れたお湯の中に食器用洗剤(一般家庭用)を少量溶かします。このとき、洗剤に漂白剤や精錬剤が入っていると家具のプラスチック繊維に小さなヒビを生じさせ、その結果、そこに汚れがたまってしまうので使用しないでください。

上記の溶液を柔らかいスポンジに浸し、特に汚れた箇所は丁寧に、家具の表面全体を拭いてください。1分か2分程度その状態で放置し、ホースのスプレー機能を使って冷水で流します。水圧を利用する類のものは表面仕上げを傷つける恐れがあるので、使用しないこと。

洗剤を流し終えたら、家具を逆さまにして置き、日光に当てて自然乾燥させてください。頑固なシミには、専用のクリーニング剤を使用しましょう。

original text : The House Beautiful team translation : Rubicon Solutions, Inc.

※この記事は、海外のサイト US版『House Beautiful』で掲載されたものの翻訳版です。

ELLE gourmet ELLE DECOR

最終更新:8/20(火) 20:51
ELLE ONLINE

こんな記事も読まれています

あなたにおすすめの記事