ここから本文です

バスタオルのベストな買い替え時を指南!

8/22(木) 20:51配信

ELLE ONLINE

あなたが思っているより、早いサイクルです。

アメリカのtwitterでは、「Great Towel Debate(グレート・タオル・ディベート)」と称したタオル談議が白熱し、一旦収束したものの、自分のタオルについてまったく心配しなくてよいという訳でもない。さて、あなたは実際どのくらいの頻度でタオルを買い替えている?使うたびに洗濯しているし、よほど擦り切れてボロボロにでもならない限り何年も使っているかもしれない。

「ポップシュガー」によれば、タオルの寿命は約2年。「ザ・クリーニングオーサリティ」の最高執行責任者であるリアネ・スタフさんは「2年と言われると、長い時間のように思われるかもしれませんが、それが新品のタオルセットの妥当な寿命だと考えています」とポップシュガーに語った。「タオルは、毎日使うものですし、頻繁に洗濯します。何年も使えば、ほつれたり破れたりするでしょう。2年を超えると吸水性が低下しますので、このタイミングで買い替えるといいでしょう」

タオルを無駄にしていると罪悪感に苛まれる必要はない。あなたの身体を十分に拭けなくなったからといって、タオルの一生が終わったという訳ではないから。「家で使わなくなったタオルは、お近くのアニマルシェルターに寄付するのがおすすめです。もしくは、雑巾としてお掃除に活用してもいいでしょう。環境にもよく、自分も気持ちよくなれます」と「パラシュート」の創設者アリエル・ケリーさんはトゥディに語った。

original text : ELIZABETH GULINO translation : Rubicon Solutions, Inc.

※この記事は、海外のサイト US版『House Beautiful』で掲載されたものの翻訳版です。

ELLE DECOR

最終更新:8/22(木) 20:51
ELLE ONLINE

こんな記事も読まれています

あなたにおすすめの記事